Bol de bœuf
kimchi en 10 minutes (Kimchi Gyu-don)

Par CookFrames
0
0/5 (0)

Un savoureux bol de bœuf à la japonaise prêt en 10 minutes. De la poitrine tendre sautée au kimchi relevé sur un lit de riz germé sain.

↓ Les ingrédients ↓ Les étapes

Ce plat apporte une touche moderne et audacieuse au grand classique du bol de bœuf japonais. Cette version équilibre parfaitement la richesse de la viande de karubi avec lacidité fermentée du kimchi et la fraîcheur piquante de la ciboulette. Lutilisation dun mélange de riz complet germé apporte une note de noisette nutritive qui ancre magnifiquement les saveurs intenses dumami de ce sauté express.

Un bol fumant de bœuf au kimchi garni de graines de sésame grillées et servi sur un mélange de riz blanc et de riz complet germé.
Un bol fumant de bœuf au kimchi garni de graines de sésame grillées et servi sur un mélange de riz blanc et de riz complet germé.
Préparation15 mins
Cuisson10 mins
Total25 mins
Portions2 portions
DifficultéFacile
Calories550 kcal

Ingrédients

Instructions

  1. 1Préparer le mélange de riz
    Vue rapprochée dun bol en céramique blanche rempli dun mélange de grains de riz blanc et de riz complet germé de couleur beige.

    Commencez par préparer votre mélange de riz complet germé et de riz blanc. Le riz complet germé est un excellent choix car il est hautement nutritif et facile à digérer sans nécessiter de trempage préalable. Ce mélange offre une texture et une saveur équilibrées pour la base de votre bol.

    Tip: Si vous préférez une texture plus tendre, vous pouvez augmenter la proportion de riz blanc, bien que le riz germé apporte un excellent bonus nutritionnel.
  2. 2Hacher lail
    Gros plan dun couteau de chef éminçant finement des gousses dail sur une planche à découper en bois.

    Émincez finement deux gousses dail frais sur une planche à découper. Le fait de couper lail en morceaux réguliers garantit une cuisson uniforme et libère tout son parfum aromatique lorsquil sera sauté avec le bœuf.

    Tip: Pour hacher lail plus facilement, saupoudrez-le dune petite pincée de sel ; cela agit comme un abrasif et empêche les morceaux de coller à la lame.
  3. 3Couper la ciboulette
    Un couteau coupant une botte de ciboulette vert vif en courts tronçons sur une planche en bois.

    Prenez une botte de ciboulette fraîche et coupez-la en sections courtes et régulières. Il ny a pas de quantité stricte pour cette recette, alors nhésitez pas à en utiliser autant que vous le souhaitez pour ajouter une touche fraîche et légèrement piquante.

    Tip: Essayez de couper les morceaux de ciboulette à la même longueur pour assurer une cuisson homogène dans la poêle.
  4. 4Assaisonner et mariner le bœuf
    Du sel et du poivre noir saupoudrés sur une assiette décorée de motifs bleus et blancs contenant de fines tranches de bœuf cru.

    Disposez le bœuf coupé en tranches fines, idéalement un morceau tendre comme de la poitrine ou du karubi, sur une assiette. Assaisonnez généreusement la viande avec du sel et du poivre noir, puis laissez mariner pendant environ 10 minutes pour imprégner les saveurs.

    Tip: Trancher le bœuf finement dans le sens inverse des fibres garantit que la viande restera tendre et cuira très rapidement au sauté.
  5. 5Faire revenir les aromates
    De lail finement haché crépitant dans un fond dhuile limpide au sein dune poêle antiadhésive sombre.

    Faites chauffer un peu dhuile davocat dans une poêle à feu moyen. Ajoutez lail haché et faites-le revenir délicatement jusquà ce quil devienne parfumé et prenne une légère couleur dorée, en veillant à ne pas le brûler.

    Tip: Remuez constamment lail dans la poêle pour quil colore de manière uniforme et libère ses arômes sans devenir amer.
  6. 6Saisir le bœuf
    Tranches de bœuf cru ajoutées dans une poêle contenant de lail doré, la viande commençant à brunir sous leffet de la chaleur.

    Ajoutez les fines tranches de bœuf assaisonnées dans la poêle avec lail parfumé. Faites sauter la viande à feu vif jusquà ce que les morceaux soient presque cuits, tout en gardant un cœur légèrement rosé.

    Tip: Ne surchargez pas la poêle ; si vous préparez une grande quantité, saisissez la viande en plusieurs fois pour obtenir une belle coloration en surface.
  7. 7Ajouter le kimchi
    Une généreuse portion de kimchi rouge vif mélangée à de fines lamelles de bœuf dans une poêle à frire.

    Incorporez une bonne quantité de kimchi rouge sans additifs dans la poêle avec le bœuf partiellement cuit. Faites sauter le tout ensemble afin que le jus du kimchi enrobe la viande et lui transmette son goût épicé et fermenté.

    Tip: Pour un profil aromatique plus riche, utilisez un kimchi plus affiné, car il sera plus acide et savoureux à la cuisson.
  8. 8Incorporer la ciboulette
    Une main parsemant des morceaux de ciboulette verte dans une poêle contenant un sauté de bœuf et de kimchi.

    Ajoutez les morceaux de ciboulette fraîche dans la poêle avec le bœuf et le kimchi. Continuez à remuer à feu vif pendant environ 3 minutes. La ciboulette doit être à peine tombée et assouplie tout en gardant sa couleur verte éclatante.

    Tip: Évitez de trop cuire la ciboulette pour quelle ne devienne pas molle ; elle doit conserver un léger croquant sous la dent.
  9. 9Assaisonner le sauté
    De la sauce soja claire versée depuis une bouteille sur un sauté fumant de bœuf, de kimchi et de ciboulette.

    Versez la sauce soja claire et saupoudrez le sucre sur le mélange de bœuf et de kimchi. Remuez rapidement le tout à feu vif pour dissoudre le sucre et veiller à ce que la sauce laque uniformément tous les ingrédients.

    Tip: Goûtez le mélange avant de verser toute la sauce soja, car la salinité du kimchi peut grandement varier dune marque à lautre.
  10. 10Dresser et garnir
    Des baguettes déposant une portion de sauté de bœuf au kimchi sur un bol blanc rempli de riz chaud.

    Déposez le sauté de bœuf et de kimchi bien chaud sur votre bol de riz préparé. Nappez le tout avec le jus de cuisson restant au fond de la poêle et terminez en parsemant de graines de sésame blanc grillées.

    Tip: Lutilisation dun mélange de riz complet germé et de riz blanc apporte plus de nutriments et une texture agréablement ferme à la base du plat.

Conservation & Réchauffage

Réfrigérateur
2 jours
Conservez le mélange de bœuf et le riz dans des récipients hermétiques séparés pour préserver au mieux leurs textures.
Réchauffage
3–5 min
Réchauffez le bœuf dans une poêle à feu moyen avec un filet deau pour éviter quil ne se dessèche. Réchauffez le riz séparément au micro-ondes.

Brûler les Calories

Course à pied
Environ 55 minutes à un rythme régulier (~9 km/h).
Badminton
Environ 70 minutes de jeu actif.
Yoga
Environ 2 heures 45 minutes de pratique attentive.

Questions Fréquentes

Oui, mais sachez que le riz complet standard nécessite un temps de trempage et une cuisson beaucoup plus longue. Adaptez votre préparation en conséquence.
Le karubi est le terme japonais pour désigner le plat de côtes désossé ou la poitrine de bœuf. Cest un morceau très marbré et tendre, idéal pour les sautés rapides.
Ajoutez la ciboulette à la toute fin de la cuisson et faites-la sauter rapidement à feu vif pendant seulement quelques minutes.
–
No ratings yet

Comment noteriez-vous cette recette ?